Política de cookies

Última actualización: 1 de junio de 2026

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), en relación con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (RGPD), y con la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), METRICA CONSULTING S.L. (en adelante, «METRICA») informa a los usuarios del sitio web www.metrica-global.com sobre el uso de cookies y tecnologías similares.

1. ¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño fichero de texto que un sitio web almacena en el navegador del usuario cuando éste lo visita. Las cookies permiten al sitio web recordar información sobre la visita, como el idioma preferido, las preferencias de navegación u otras configuraciones, facilitando la próxima visita y haciendo que el sitio resulte más útil.

El objetivo de la cookie es adaptar el contenido de la web al perfil y necesidades del usuario. METRICA CONSULTING S.L. usa en su página cookies propias y de terceros para gestionar la navegación, analizar las visitas y el tráfico web, y mejorar la experiencia de los visitantes.

2. Tipos de cookies utilizadas

Las cookies pueden clasificarse según distintos criterios:

Según la entidad que las gestiona

  • Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor (METRICA) y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.
  • Cookies de terceros: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies (Google, HubSpot, Cloudflare, etc.).

Según su finalidad

  • Cookies técnicas o necesarias: permiten al usuario la navegación por el sitio web y la utilización de sus funcionalidades básicas, como el control del tráfico, la identificación de la sesión o el recuerdo del consentimiento sobre cookies.
  • Cookies de personalización o funcionales: permiten al usuario acceder al servicio con características predefinidas en función de criterios como el idioma o la configuración regional.
  • Cookies analíticas: permiten cuantificar el número de usuarios y realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del sitio web.
  • Cookies publicitarias o de marketing: permiten la gestión de los espacios publicitarios y la personalización de los anuncios en función del comportamiento del usuario. METRICA no utiliza actualmente cookies publicitarias en este sitio web.

Según el plazo de tiempo que permanecen activadas

  • Cookies de sesión: recaban y almacenan datos mientras el usuario accede al sitio web. Se eliminan al finalizar la sesión de navegación.
  • Cookies persistentes: los datos se almacenan en el terminal del usuario por un periodo de tiempo definido, que puede ir desde minutos hasta varios años.

3. Cookies utilizadas en este sitio web

A continuación se detallan todas las cookies efectivamente utilizadas en www.metrica-global.com, agrupadas por categoría.

3.1. Cookies necesarias

Cookie Duración Descripción Procedencia
cookieyes-consent 1 año Registra el estado de consentimiento del usuario sobre las categorías de cookies del sitio. CookieYes
_cf_bm 30 minutos Cookie de seguridad de Cloudflare. Identifica el tráfico automatizado (bots) y protege el sitio frente a ataques. Cloudflare Inc.

3.2. Cookies funcionales

Cookie Duración Descripción Procedencia
ip2location_redirection_first_visit 1 día Marca que el usuario ya ha sido geolocalizado en su primera visita para no volver a aplicar la redirección por país o idioma. IP2Location / METRICA
wp-wpml_current_language Sesión Almacena el idioma seleccionado por el usuario en el conmutador multilingüe del sitio. WPML

3.3. Cookies analíticas

Cookie Duración Descripción Procedencia
_ga 1 año y 1 mes Distingue a los usuarios asignando un identificador único anónimo para Google Analytics 4. Google LLC
_ga_G2YWCYLXSG 1 año y 1 mes Mantiene el estado de la sesión y registra datos estadísticos de uso de la propiedad de Google Analytics 4. Google LLC
__hssc 30 minutos Cuenta el número de sesiones del visitante en el sitio web. HubSpot Inc.
__hssrc Sesión Detecta si el visitante ha reiniciado el navegador entre sesiones. HubSpot Inc.
__hstc 12 meses Cookie principal de seguimiento de HubSpot. Almacena la marca de tiempo de la primera visita, la última visita y la visita actual. HubSpot Inc.
hubspotutk 12 meses Identifica de forma única a cada visitante para HubSpot y mantiene su historial de interacciones. HubSpot Inc.

Las cookies de terceros se rigen además por las políticas de privacidad de sus proveedores. Puede consultar dichas políticas en los siguientes enlaces:

4. Transferencias internacionales de datos

Algunas de las cookies cargadas en este sitio web pertenecen a proveedores cuya sede principal se encuentra fuera del Espacio Económico Europeo, principalmente en Estados Unidos:

  • Google LLC (Google Analytics)
  • HubSpot Inc. (seguimiento y CRM)
  • Cloudflare Inc. (seguridad y rendimiento)

Su utilización puede implicar una transferencia internacional de datos personales. Estas transferencias se amparan en las garantías previstas en el Capítulo V del RGPD, entre ellas la decisión de adecuación EU-US Data Privacy Framework adoptada por la Comisión Europea el 10 de julio de 2023, a la que se encuentran adheridos los proveedores mencionados, así como la firma de cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

Si desea más información sobre las garantías aplicables a estas transferencias, puede consultar las políticas de privacidad de cada proveedor enlazadas en el apartado anterior o escribirnos a rgpd@metrica.es.

5. Aceptación, revocación y configuración del consentimiento

Al acceder por primera vez a www.metrica-global.com, el usuario visualiza un panel de configuración de cookies a través del cual puede:

  • Aceptar la instalación de todas las cookies.
  • Rechazar la instalación de cookies no estrictamente necesarias.
  • Configurar de forma granular qué categorías de cookies acepta.

El usuario puede modificar o revocar su consentimiento en cualquier momento pulsando sobre el icono de gestión de cookies disponible de forma permanente en la web, o bien accediendo a la configuración de su navegador.

Cómo configurar las cookies en los principales navegadores

A continuación se indican los enlaces oficiales para gestionar las cookies en los navegadores más utilizados:

  • Google Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios. Más información
  • Mozilla Firefox: Ajustes → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio. Más información
  • Microsoft Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio → Administrar y eliminar cookies. Más información
  • Safari (macOS): Ajustes → Privacidad → Gestionar datos de sitios web. Más información
  • Safari (iOS): Ajustes → Safari → Privacidad y seguridad. Más información
  • Opera: Ajustes → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio. Más información
  • Android (Chrome): Menú → Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies.

Importante: la desactivación de cookies puede afectar al correcto funcionamiento de algunas funcionalidades del sitio web.

6. Actualización de esta política

Esta política de cookies podrá ser modificada cuando se produzcan cambios legislativos, así como cuando METRICA incorpore nuevas funcionalidades en su sitio web que impliquen el uso de cookies distintas a las aquí declaradas.

METRICA se compromete a revisar esta política al menos una vez al año, o cuando se produzcan cambios significativos en las cookies utilizadas, con el fin de mantener actualizada la información sobre las tecnologías de seguimiento que se utilizan en este sitio web.

7. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con esta Política de Cookies, los usuarios pueden ponerse en contacto con METRICA a través de los siguientes datos:

  • Responsable del tratamiento: METRICA CONSULTING S.L.
  • CIF: B82580317
  • Dirección: Carretera de Fuencarral a Alcobendas 20, planta 4, 28049 Madrid (España)
  • Correo electrónico: rgpd@metrica.es

Para más información sobre el tratamiento de sus datos personales, consulte la Política de Privacidad de este sitio web.